In de vorige post hebben we gezien dat het gebruik van thuistalen leerlingen kan helpen met het leren van het Nederlands. Maar hoe pak je dat aan? In Engelstalig onderwijs wordt veel gesproken over ‘Translanguaging’. Translanguaging betekent dat meertalige leerlingen al hun talen in ‘een dynamische en geïntegreerde manier toepassen. Het gaat om effectieve communicatie, […]
Thuistalen in de klas – HOE DAN?! Meer lezen »
Op veel scholen geldt de regel ‘hier spreken we Nederlands’. Op zich begrijpelijk, omdat het de taal is die alle leerlingen verbindt. Ook op feestjes of op sociale media wordt regelmatig de mening geuit dat ze ‘anders toch nooit Nederlands leren’. Maar moeten we streng handhaven op uitsluitend gebruik van Nederlands op school en in
Mogen kinderen hun thuistaal gebruiken in de klas? Meer lezen »
Er zijn ontzettend veel factoren die invloed hebben op hoeveel tijd een leerling nodig heeft om Nederlands te leren, het is dan ook zeker niet voor iedereen hetzelfde. Voor het antwoord op deze vraag kunnen we wel kijken naar het werk van Jim Cummins, een Canadese taalkundige die vooral bekend is van zijn werk over
Hoe lang duurt het om een taal te leren? Meer lezen »
Er zijn verschillende theorieën over hoe het leren van een taal precies werkt, en wat de beste aanpak is. Een van de meest invloedrijke theorieën hierover komt van Stephen Krashen, een Amerikaanse taalkundige die actief is sinds de jaren ’70. Hij verwierf bekendheid met zijn idee dat het natuurlijk verwerven van een tweede taal effectiever
Hoe leer je een taal? Meer lezen »
